RESTAURANTS
L’Abri des Flots
Restaurant fruits de mer et brasserie
Plateaux de fruits de mer, poissons et authentique cuisine de brasserie à la française. Salles climatisées, grande terrasse abritée. Savourez votre escapade touristique sur la Côte d’Émeraude.
Adresse: 6 Place de la République – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.16.99.48
eMail: contact@abridesflots.fr
Hôtel Castelbrac
Hôtel *****
Niché le long de la célèbre Promenade du Clair de Lune, face à la baie du Prieuré, Castelbrac est bien plus qu’un hôtel 5 étoiles : c’est un lieu empreint d’histoire, d’élégance et de sérénité. Ancienne villa aristocratique du XIXe siècle, puis musée d’histoire naturelle, Castelbrac a conservé son âme tout en se transformant en une adresse discrète et raffinée.
Offrant une vue imprenable sur la mer, ce havre d’exception invite ses invités à déconnecter et à se ressourcer. Chaque chambre et chaque espace évoquent un mode de vie où le temps semble suspendu. Le service est discret et attentif, conçu pour offrir à chaque client une expérience unique et profondément apaisante.
Ici, le luxe rime avec tranquillité, authenticité et beauté naturelle. Que ce soit pour une escapade romantique, un séjour bien-être, un événement privé ou professionnel, Castelbrac incarne l’élégance intemporelle de la Côte d’Émeraude.
Plus qu’un hôtel, Castelbrac est une pause – un lieu où le temps ralentit, et où l’on redécouvre l’essentiel : la beauté, le calme et l’inspiration.
Un voyage intérieur, guidé par le rythme des marées.
Adresse: 17 Avenue Georges V – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.80.30.00

Didier Méril
« Situé au coeur du centre historique de Dinard, le Restaurant & Hôtel 4 étoiles bénéficie d’une vue exceptionnelle sur la baie du Prieuré.
À l’horizon, vous pourrez admirer la ville de Saint-Malo intra-muros, Saint-Servan et la citée d’Aleth.
Un cuisine gastronomique vous sera servie dans un décor contemporain, avec le plaisir et la passion du Chef dans chaque assiette.
Une escale incontournable pour les épicuriens, amateurs d’émotions iodées.
L’hôtel ainsi que la Villa Corail profitent d’une vue panoramique sur la mer qui s’associe à la végétation luxuriante de la Côte d’Emeraude.
Notre espace Daniele, lieu intimiste, disposant d’un jacuzzi et bassin de nage à contre-courant, le tout avec une magnifique vue mer vous permettra de profiter d’un moment suspendu hors du temps.
Comme le dit le chef, nous cuisinons comme nous aimons manger. Notre crédo est de donner du plaisir et de l’émotion aux gens.
À découvrir et consommer sans modération. »
Adresse: 1, place du Général de Gaulle – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.95.64
L’Equateur
Restaurant sur la digue de Dinard en front de mer. Nous vous proposons une carte variée de salades, poissons, moules, viandes, etc… Nous serons ravis de vous servir en toute simplicité et décontraction sur un créneau du midi, ou du soir. En après-midi nous sommes à votre service pour boire un verre, déguster une glace…, un dessert…ou encore une crêpe…
Les réservations sont recommandées.
Adresse: 4, Promenade des Alliés – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.56.52.77.07
Hotel Printania
Hôtel Printania est un établissement familial emblématique de Dinard, au bord de la mer, avec une histoire qui remonte à 1925, situé à seulement quelques mètres de la plage et de la promenade du Clair de Lune, l’hôtel offre une vue imprenable sur l’estuaire de la Rance et la cité corsaire de Saint-Malo.
Avec 44 chambres raffinées (dont de nombreuses avec balcon ou vue mer), l’établissement combine charme d’époque et confort moderne. Son décor d’hôtel-musée met en valeur des meubles régionaux et des œuvres d’art, témoins de l’accueil des artistes bretons au fil des années.
Le restaurant panoramique, d’une capacité de 120 couverts, propose une cuisine traditionnelle à forte inspiration bretonne et fruits de mer, le tout en profitant d’une vue panoramique.
L’esprit de l’établissement repose sur l’hospitalité, la tradition et l’authenticité : l’équipe, emmenée par Jacques de Ribaucourt, perpétue la tradition familiale avec soin, pour offrir à chaque hôte un accueil convivial et mémorable.
Adresse: 5, Avenue Georges V – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.13.07
Hotel Les Tilleuls
Hotel *** Dinard centre ville
Adresse: 36, Rue de la Gare – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.82.77.00
Hôtel La Vallée
Établissement historique de la Côte d’Émeraude, La Vallée est un Hôtel restaurant de charme qui a su rester familial. Destination touristique très appréciée en Bretagne, ses 22 chambres spacieuses, avec vue sur la mer, l’embarcadère ou la falaise, offrent un très agréable confort à apprécier en toutes saisons.
Le Restaurant de La Vallée a pour seule ambition de vous régaler de produits frais et locaux cuisinés avec simplicité. Sa cuisine généreuse met à l’honneur la pêche du jour et les fruits de mer.
Cédric Maupoint, sommelier à l’impressionnant parcours gastronomique, aspirant plus de convivialité et de simplicité a quant à lui choisi de revenir en Bretagne . À la tête de l’établissement, il veille à la belle harmonie entre les accords mets vins, et à la qualité de l’accueil qu’il souhaite chaleureux et sans prétention.
Adresse: 6, Avenue Georges V- 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.94.00
Crêperie Côté Mer
Située au 29 Bd Wilson à Dinard (rue du casino), dans une ambiance rétro moderne, deux salles, deux terrasses. La Cheffe Marilou vous propose une carte variée et évolutive de galettes et de crêpes élaborées à base de produits frais locaux et artisanaux. Une offre snack avec Entrecôte de viande bovine Française, saucisse fermière label Rouge de la ferme de la Paumerais, en saison les moules de bouchots AOP du Mont Saint Michel proposées avec 5 sauces maisons. Accueil chaleureux, service rapide et attentionné, ouvert en continu les week-ends. Réservation conseillée.
Adresse: 29 Boulevard Wilson – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.16.80.30
Le George V
Restaurant de l’Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard
Partager des plats combinant des produits simples et des mets merveilleux. Se délecter d’une cuisine du terroir et de poissons préparés à la perfection. Au dîner, Le George V vous révèle une offre gourmande et théâtralisée.
Adresse: 46 Avenue George V – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.88.26.26

Ombelle
Le restaurant Ombelle est le fruit d’une belle rencontre entre Ludivine et Alexandre, deux passionnés de produits, de vin et de convivialité!
Au fil des saisons, grâce aux producteurs avec lesquels nous collaborons depuis plusieurs années ainsi que grâce aux herbes aromatiques et les quelques légumes de notre potager, nous souhaitons partager avec vous notre vision d’une cuisine authentique et instinctive.
Rejoignez-nous dans un cadre chaleureux, à deux pas de la mer, au cœur de Dinard face au Casino.
Je joins 2 photos, je ne sais pas quel format sera le mieux. Crédit photo @mathieu ALEMANY https://www.restaurant-ombelle.fr/

Emeria Dinard
Hôtel**** Thalasso & Spa
Offrez-vous une parenthèse de bien-être face à la mer. Niché sur la Côte d’Émeraude, EMERIA Dinard Hôtel Thalasso & Spa est une invitation à ralentir, respirer et profiter pleinement des bienfaits du littoral breton.
Entre chambres côté Mer ou Cottage, thalassothérapie, spa et gastronomie, chaque séjour est pensé pour allier détente et évasion. Les deux restaurants de l’établissement l’Arsaour et Osens, mettent à l’honneur une cuisine de saison inspirée des saveurs locales tandis que le Bar l’Horizon, offre une pause gourmande avec vue sur la baie.
À quelques minutes du centre de Dinard et des plus beaux sites de la Côte d’Émeraude, EMERIA est le point de départ idéal pour découvrir la région ou simplement prendre le temps de se ressourcer.
1 avenue du Château Hébert – 35800 Dinard
Tél. : 02 99 16 78 10

Thaï & Sushi
Amateurs de saveurs exotiques, préparez vos papille! Niché dans la charmante ville de Dinard, notre restaurant vous invite à un voyage culinaire unique, mêlant
l’authenticité de la cuisine thaïlandaise et la finesse de l’art du sushi japonais. Laissez-vous transporter par les arômes envoûtants de la Thaïlande avec nos plats traditionnels.
Chaque plat est préparé aves des ingrédients frais pour vous garantir une explosion de saveurs. Pour les passionnés de cuisine japonaise, notre sélection saura ravir les plus exigeants, des créations délicates et raffinées, élaborées à partir de poissons issus de la pêche locale.
Adresse: 13 Rue Henri Maulion – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.16.40.53

L’Ecluse
« Découvrez notre restaurant à Dinard où l’ambiance décontractée rencontre la convivialité bretonne.
Notre restaurant vous accueille dans un cadre chaleureux, moderne et épuré pour des moments de détente.
Notre équipe vous propose une cuisine traditionnelle raffinée, élaborée avec des produits frais et de saison. »
Adresse: 3, boulevard Féart – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.70.52

Vent de Vanille
Sur le boulevard Wilson, les parfums de beurre et d’épices se mêlent aux embruns de la mer. Ici, les glaces et sorbets aux épices Roellinger côtoient des millefeuilles assemblés à la minute sous vos yeux, des tartes et pâtisseries de saison, et des biscuits de notre enfance, tout juste sortis du four.
Une adresse où l’on revient pour le plaisir des yeux… et surtout des papilles.
Adresse: 3 bis Bd du Président Wilson, 35800 Dinard
Téléphone: 02 99 89 61 03

Wafels
Installé sur la plage de l’Écluse à Dinard, Wafels est heureux d’être partenaire du Jumping de Dinard. Découvrez notre univers autour de la gaufre, notre spécialité, déclinée en versions salées et sucrées. Toutes nos recettes sont préparées à la demande avec des produits frais et de qualité. Profitez d’un accueil chaleureux, d’une ambiance conviviale et d’une terrasse face à la mer pour une pause gourmande
Adresse: 10 allée de la Plage – 35800 Dinard
Informations Wafels.fr
Bars & Sorties
Le Darling
Bar de l’hôtel Royal Emeraude
Lieu unique abrité sous une verrière Belle Epoque. Cream Tea : Plus de 20 Thés différents de la Maison Lindfield, scones et pâtisseries maison.
Piano-Bar en soirée. Choix très varié de boissons, cocktails, « créations ». Le vendredi ou le samedi de 19 à 21 h un pianiste accompagne vos moments de détente.
Adresse: 1 Boulevard Albert 1er – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.10.77
Le 333 Café
Bar de l’Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard
Installé sur les « Terrasses du 333 », laissez-vous tenter par notre carte créative.
Le temps d’un déjeuner, savourez notre « Formule 333 » à 24€ comprenant 2 plats et un café.
Dans une ambiance conviviale face à la mer, profitez d’un Barbecue imaginé par le Chef, Wilfried Lacaille. Tous les samedis midi, à partir de 12h30.
Adresse: 46 Avenue George V – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.88.26.26

La Fonda
Établissement ouvert depuis 31 ans
Bar ouvert jusqu’à 2 heures du matin avec soirée DJ.
Adresse: 14 rue Yves Verney – 35800 Dinard
Pour les réservations:
Téléphone: 02.99.46.10.23
Shopping

Une famille à Dinard
Bienvenue chez Une Famille à Dinard, le spot des truffes chic de Dinard
Située au 8 rue du Maréchal Leclerc, notre boutique est un véritable cocon dédié aux chiens stylés et à leurs humains amoureux du beau et du bon.
Chez Une Famille à Dinard, vous trouverez des friandises gourmandes, des vêtements adorables et confortables, ainsi que des accessoires faits main en Bretagne et remplis de love
Chaque création est sélectionnée avec soin pour allier qualité, élégance et bien-être, dans un univers unique et authentique qui nous ressemble.
Laisses, bandanas, accessoires du quotidien… ici, chaque détail est pensé pour les truffes les plus chic de la côte
Que vous soyez de passage à Dinard ou fidèle des balades en bord de mer, poussez la porte de notre boutique et entrez dans la famille
Adresse : 8 rue du maréchal Leclerc
téléphone : 0689282016

Orson Bay
Orson Bay est une enseigne de prêt-à-porter qui propose une sélection de vêtements et d’accessoires pour homme et femme, dans un esprit chic et décontracté.
Notre univers mêle sportswear et élégance, en alliant confort, qualité et style, à travers une sélection de marques reconnues telles que Polo Ralph Lauren, Aéronautica Militare, Jacob Cohen, Liu Jo, Maison Hotel, et bien d’autres. Ouverts toute l’année, 7 jours sur 7, nous avons à cœur d’accueillir une clientèle fidèle ou de passage dans une ambiance chaleureuse, conviviale et soignée dans plusieurs stations balnéaires emblématiques de Bretagne : Carnac, Quiberon, Dinard et Saint-Malo.
Adresse: 8, Rue du Maréchal Leclerc – 35800 Dinard
Pour nous contacter:
Téléphone: 02.99.40.25.24
Royal Mer
Spécialiste du pull marin
Depuis 1946, Royal Mer perpétue l’art du vêtement marin avec exigence et passion, au cœur de la Bretagne. Chaque pièce naît d’un savoir-faire précieux, transmis au fil des générations, alliant authenticité des matières et modernité des lignes. Nous portons haut les valeurs qui nous animent : le respect du travail bien fait, la durabilité, et l’amour de la belle maille.
C’est cet héritage que nous sommes heureux de partager avec vous dans notre boutique de Dinard, un écrin élégant dédié à l’univers Royal Mer.
Nous vous y accueillons pour vous faire découvrir nos collections, vous conseiller et vous accompagner dans le choix de pièces qui traverseront les saisons, avec la mer comme fil conducteur.
Adresse : 40 rue Levavasseur 35800 Dinard
Pour nous contacter : 02 23 17 57 97
En savoir plus :
https://www.royal-mer.com/blogs/blog/boutique-royal-mer-dinard-25
DIVINE
Parfumerie
Prendre le temps de la création, sans impératif ni calendrier.
S’affranchir des effets de modes, oser de nouvelles figures olfactives.
Créer parfois pour un tout petit nombre.
Pas de publicité, beaucoup de rencontres, et la magie du bouche à oreilles.
Ancrage à Dinard, loin des capitales, pour préserver une inspiration originale et
avancer le cœur grand ouvert.
Ce fil rouge c’est celui de DIVINE depuis presque 40 ans.
Notre ambition : être une maison de parfums libre et poétique
Venez nous rencontrer dans nos boutiques, à Dinard et Saint-Malo,
nous trouverons ensemble le parfum qui résonne pour vous.
Taking unlimited time to create, without any imperative or timing.
Feeling free to boldly develop new olfactives codes, far from ephemeral vogues.
Deliberately not publicizing in the press – the word has already spread, naturally and magically.
Being based in Dinard, far from big cities, our house nourished creativity,
preserving the original inspiration and never losing heart.
This main theme has been the one of DIVINE for almost 40 years.
Our sole ambition: work with love and dedication to create our perfumes.
Visit us in our boutiques in Dinard and Saint-Malo,
we will find together the perfume that resonate for you.
Adresse :
Boutique DIVINE Dinard : 32 rue de la Paix. Tel : 02.99.46.29.62
Boutique DIVINE Saint-Malo : 6 rue de Dinan. Tel : 02.99.40.13.10
Boutique DIVINE en ligne : divine.fr
Pour nous contacter :
Par email : divine@divine.fr
De vive voix : nous sommes à votre écoute au 02.99.46.56,41, du lundi au vendredi de 9h à 17h
Services
Compagnie Corsaire
Embarquez avec la compagnie historique de vedettes à passagers de la Côte d’Emeraude !
Depuis 1904, nos vedettes sont un véritable trait d’union entre Saint-Malo et Dinard. Le Bus de Mer est le moyen le plus rapide et agréable pour passer d’une rive à l’autre.
Embarquez et découvrez la beauté de la Côte d’Émeraude côté mer : bus de mer Dinard/Saint-Malo, Baie de Saint-Malo, Cap Fréhel, Chausey, Cézembre, Dinan la Rance, Baie de Cancale, pêche en mer…
Paysages marins, faune, histoire, marées…un point de vue unique ! Bateaux confortables et disposant d’un pont supérieur découvert et d’un salon abrité. Equipes à terre et à bord heureuses de vous accueillir et de partager avec vous l’amour de notre région.
Lieux : promenade du clair de lune 35800 Dinard (en bas du Grand Hôtel Barrière) et cale de Dinan 35400 Saint-Malo
Pour nous contacter : 02.23.18.24.60 et info@compagniecorsaire.com
Ti’Mi Boulangerie
c’est le lieu de RDV de tous les gourmands ! Située en plein centre-ville de Dinard, vous pourrez y retrouver le sourire de l’équipe mais aussi et surtout des produits artisanaux fabriqués sur place avec passion : des baguettes de tradition cuites tout au long de la journée, des pains spéciaux dont le petit épeautre bio, des viennoiseries au bon goût de beurre AOP, des spécialités bretonnes, des sandwiches et petits fours pour les envies salées et surtout les pâtisseries du Chef Jean-Michel BRIEND, double finaliste du Meilleur Ouvrier de France. Un petit conseil : venez goûter notre dessert signature, l’Ebène chocolat ou encore notre fraisier avec ses fraises bretonnes !
Ouvert tous les jours, du lundi au dimanche, de 7H30 à 19H30.
Nous contacter : 02 99 46 11 42 ou contact@ti-mi.fr
Galerie Winston
Installée au cœur de Dinard, la Galerie Winston est reconnue pour son importante collection d’œuvres de Bernard Buffet, comprenant peintures, lithographies et gravures originales. Elle est également une référence pour les Peintres Officiels de la Marine, des grandes figures historiques, comme Marin-Marie, aux artistes contemporains. La galerie organise six expositions par an, consacrées à l’art moderne et contemporain.
Exposition en cours : Nicolas Vial & Quentin Germain, du 18 juillet au 27 août 2026.
À venir : Le cirque – Bernard Buffet, une exposition de peintures, lithographies et gravures originales, du 17 octobre 2026 au 3 janvier 2027.
Located in the heart of Dinard, Galerie Winston is renowned for its extensive collection of works by Bernard Buffet, including paintings, original lithographs and engravings. It is also recognised for its expertise in the Official Painters of the French Navy, from historic figures such as Marin-Marie to contemporary artists. The gallery presents six exhibitions each year, dedicated to modern and contemporary art.
Current exhibition: Nicolas Vial & Quentin Germain, 18 July – 27 August 2026.
Coming soon: The Circus – Bernard Buffet, an exhibition of paintings, original lithographs and engravings, 17 October 2026 – 3 January 2027.
Informations d’ouverture
Du mercredi au dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 19h.
Contact
contact@galeriewinston.com
06 08 24 33 34
Adresse
Galerie Winston Dinard
20 rue Winston Churchill
35800 Dinard









