Jumping International de Dinard

Rendez-vous les 28-29-30-31 juillet 2016 pour la seconde édition du CSI 5*

Vous pouvez télécharger l’avant-programme 2016.

Vous pouvez télécharger le programme prévisionnel des épreuves 2016.
Les horaires indiqués ne sont pas définitifs.

Dinard avant le Brésil

Lundi 25 juillet 2016

Avec 14 nations, 42 cavaliers parmi les meilleurs du monde et 104 chevaux en compétition dans le plus haut niveau de concours du Jumping international de Dinard, le CSI 5* aura comme un avant-goût d’olympisme. Et pour cause. Parmi les engagés, 12 d’entre eux partiront ensuite défendre les couleurs de leur pays aux Jeux olympiques de Rio. Il va y avoir du sport en Bretagne !

Un parfum de J.O. au Val Porée
Du côté des Bleus, c’est l’équipe de France au grand complet qui s’affiche au départ des épreuves du CSI 5*. Roger-Yves Bost (Ile de France), Simon Delestre (Lorraine), Pénélope Leprévost (Normandie), Kévin Staut (Normandie) et Philippe Rozier (Ile de France) ayant engagé leurs seconds chevaux de tête.

Chez l’élite internationale en lice pour le Brésil, seront présents à Dinard :
Christan Ahlmann (n°2 mondial, 6e à la Finale Coupe du Monde 2016, vice-champion d’Europe par équipe 2015) pour l’Allemagne,
Jérôme Guéry (n°28 mondial) et Nicola Philippaerts (n°38 mondial, 13e de la Finale Coupe du monde 2016) pour la Belgique,
Emanuele Gaudiano (n°20 mondial, 12e par équipe aux championnats d’Europe 2015) pour l’Italie,
Omer Karaevli (n°59 mondial, 16e par équipe aux championnats d’Europe 2015) pour la Turquie,
Kent Farrington (n°5 mondial, médaille de bronze par équipe aux Jeux Panaméricains 2015 et aux Jeux Equestres Mondiaux 2014) et Elizabeth Madden (n°11 mondiale, championne olympique par équipe 2008 et 2004, médaille de bronze en individuel et par équipe aux Jeux Equestres Mondiaux 2014, 4e à la Finale Coupe du Monde 2015).

Liste complète des engagés CSI 5* : Télécharger la Master List

Egalement dans le CSI 5*
Même s’ils ne feront pas partie du voyage pour Rio, on notera également la participation de l’Allemand Philipp Weishaupt, récemment vainqueur du Rolex Grand Prix d’Aix La Chapelle et celle de la Britannique Laura Renwick, lauréate 2015 du Derby Tropicana.

Des personnalités en concours
En marge des épreuves 5 étoiles, le CSI 1* accueillera 51 cavaliers, 71 chevaux, représentant 10 nations (ESP, FIN, FRA, GBR, ITA, MEX, MON, POR, SUI, USA). Parmi ces concurrents, on notera la présence des personnalités suivantes : Guillaume Canet, Marina Hands, Félicité Herzog, Iman Perez, Mathilde Pinault pour la France, et Charlotte Casiraghi pour Monaco.

C’est un également un beau plateau que celui du CSI 2* qui comptera au départ 10 nations (ALL, BEL, DO, ESP, FRA, GBR, NOR, SUI, USA, ZA), 62 cavaliers et 107 chevaux. Si ce niveau de compétition réunira des cavaliers professionnels tels Timothée Anciaume et Nicolas Delmotte (FRA), Pia-Luise Aufrecht (ALL), on pourra suivre également quelques amateurs chevronnés telles Eve Jobs (fille de Steve) et Hannah Selleck (fille de Tom) pour les USA.

Dans le CSI YH réservé aux Jeunes chevaux de 7 ans, 52 cavaliers et 66 chevaux porteront les couleurs de 11 nations (ALL, AUT, BEL, ESP, FRA, GBR, ITA, NED, SUE, SUI, USA).

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-15

Mercredi 13 juillet 2016

Le point presse donné mercredi 12 juillet au Novotel Thalassa de Dinard a officiellement déclenché le compte à rebours du Jumping international (CSI 5*). Danièle Mars (Présidente du concours), Martina Craveia-Schütz (Maire de la Ville de Dinard), Grégory Mars (Directeur sportif du concours) et Frédéric David (FRA, cavalier international) ont ainsi levé le voile sur l’édition 2016.

Martina Craveia-Schütz, Maire de la Ville de Dinard :
Le Jumping international de Dinard s’inscrit désormais comme un « Incontournable » de la saison touristique et sportive. Son importance est d’autant plus marquée en cette année olympique car il sera, comme pour chaque Olympiade, le dernier grand rendez-vous avant l’échéance mondiale. Son rayonnement n’est plus à prouver et je félicite l’équipe organisatrice pour son investissement lors de cette nouvelle édition 2016.

Danièle Mars, Présidente du concours :
2016 marque la 2e édition du CSI 5* du Jumping international de Dinard. Nous aurons la chance cette fois encore d’être les témoins de grands moments de sport avec la présence, notamment, de 7 cavaliers du Top 11 mondial. Une participation de l’élite qui vient conforter la qualité du site, des infrastructures et de l’organisation.
Le concours ne pourrait être proposé sans l’implication de partenaires fidèles ou nouveaux. Ainsi, je tiens à remercier le soutien du C.R.E. Bretagne, du Département Ille et Vilaine, de la Fédération Equestre Internationale, de la Fédération Française d’Equitation, de la Région Bretagne et bien sûr la Ville de Dinard. Parmi les partenaires privés, nous sommes heureux d’accueillir Alvalle, Clean Box, Free Lance, Jean-Baptiste Rautureau, la Laiterie de Montaigu qui nous rejoint cette année, Land Rover Rennes, Le Sabotier, Optima, Renouard, Rolex, Roullier, Suez, les Transports Georgelin, Tropicana. Sans oublier Le Grand Hôtel Barrière, Le Royal Emeraude et le Novotel Thalassa de Dinard qui hébergeront les cavaliers et les acteurs du concours.
En termes de fréquentation, nous attendons environ 15 000 spectateurs pour le Grand Prix dominical et 35 000 spectateurs au total sur les 4 jours. J’en profite pour préciser que le concours est gratuit.

Les Chiffres clés :
– Budget total : 1,2 millions d’euros
– Dotation totale : 560 000 euros, dont 270 000 euros dans Grand Prix de la Ville de Dinard et 92 000 euros dans le Derby Tropicana.
– Valorisation des retombées médiatiques 2015 en valeur publicitaire : plus de 2 millions d’euros
– Diffusion TV 2016 (Derby Tropicana et Grand Prix de la Ville de Dinard) : 80 pays (au 12/07/16)
– Une centaine de bénévoles provenant de toute la France pour renforcer l’équipe organisatrice.

Grégory Mars, Directeur Sportif du concours :
Nous proposons cette année 3 labels : un CSI 1* pour les cavaliers amateurs, un CSI 2* pour les amateurs éclairés et les professionnels, un CSI 5* pour les cavaliers professionnels, et un concours international réservé aux jeunes chevaux de 7 ans.
Le CSI 5*, le plus haut niveau de la discipline, accueillera une quinzaine de nations. Ses 2 temps forts seront le Derby Tropicana du samedi 30 juillet (16h30) et le Grand Prix de la Ville de Dinard du dimanche 31 juillet (14h30).
24 épreuves internationales composent le programme sportif des 4 jours, selon des horaires adaptés au public, mais qui respectent aussi les contraintes liées aux retransmissions télévisées. Notre souhait est que les spectateurs puissent autant profiter du concours que des atouts de la station balnéaire.

Si des stars du saut d’obstacles mondial ont confirmé leurs présences dans le CSI 5* telles : Kent Farrington (USA), Beezie Madden (USA), Bertram Allen (IRL), Denis Lynch (IRL), Marco Kutscher (GER), Laura Renwick (GBR), Simon Delestre (FRA), Kevin Staut (FRA), Pénélope Leprevost (FRA)… nous accueillerons aussi, dans les autres compétitions, quelques personnalités cavalières telles Guillaume Canet, Marina Hands, Iman Perez, Eve Jobs, Hannah Selleck…
Et en cette veille des Jeux Olympiques, je vous annonce d’ores et déjà la présence des cavaliers et des chevaux de l’équipe de France, sélectionnés pour défendre nos couleurs au Brésil. Les chevaux ne participeront pas aux épreuves du CSI 5* (ils seront à Dinard en vue du stage fédéral préolympique) ; certains membres de l’équipe de France concourront donc avec leurs 2e chevaux.

Frédéric David (FRA, région Bretagne), cavalier international :
Le Jumping international de Dinard est un concours mythique. Il est aussi très particulier ne serait-ce que par sa piste en herbe, certainement l’une des plus belles du monde. Lorsqu’on rentre en piste, on a toujours un petit frisson. Non seulement parce que le terrain, très technique, est au cœur d’un écrin de verdure, mais aussi parce que le public est connaisseur et fervent supporter. Avoir le public avec soi, c’est précieux.

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-16

Mardi 12 juillet 2016

Avant que les regards ne se tournent vers le Brésil, c’est en Bretagne, au Jumping international de Dinard, que quelques uns des plus grands noms du saut d’obstacles mondial ont choisi d’affiner leur préparation olympique lors d’une dernière confrontation.

Repris en 2013 par l’association Sport Concept présidée par Danièle Mars, le Jumping international de Dinard, labellisé 5 étoiles depuis 2015, s’annonce une nouvelle fois comme un grand moment de sport de l’été. Pendant 4 jours, 150 cavaliers, 350 chevaux, représentant 25 nations, vont rivaliser dans 24 épreuves réparties selon 4 niveaux de concours (CSI 5*, CSI 2*, CSI 1*, CSI YH), pour une dotation totale de 600 000 euros.

Et comme avant-goût olympique, le Jumping international de Dinard accueillera, hors compétition, l’équipe de France avant son départ en stage.

Jumping international de Dinard (CSI 5*) – du 28 au 31 juillet – Stade du Val Porée
Temps forts : Derby Tropicana, samedi 30 juillet, 16h30 et Grand Prix de la Ville de Dinard, dimanche 31 juillet à 14h30

Entrée gratuite.
Restauration sur place dans le village des exposants.

Derby Tropicana et Grand Prix de la Ville de Dinardretransmis sur beIN SPORTS, Equidia Life
et en Live streaming.

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-17

Lundi 11 juillet 2016

les stars mondiales du saut d’obstacles se retrouvent, du 28 au 31 juillet 2016, sur le mythique stade équestre du Val Porée , situé au coeur de la station balnéaire de Dinard à seulement 15 jours des Jeux olympiques de Rio (du 16 au  9 août).

Avant dernière étape du circuit FFE French Tour, qui réunit les 8 plus importants CSI 5* organisés en France, le Jumping international de Dinard accueillera 150 cavaliers et 350 chevaux représentant près de 25 nations, pour disputer les 24 épreuves du programme.
Si les concurrents de CSI 5* en profiteront pour parfaire leur préparation olympique, les couples cavaliers / chevaux engagés dans les trois autres niveaux de concours (CSI 2*, CSI 1* et CSI YH 7 ans) auront le privilège de se confronter dans les mêmes conditions sportives de haut niveau que les champions en présence, et de fouler la mythique piste en herbe du Val Porée.
Alors que la côte d’Emeraude connaîtra une affluence maximum en cette période estivale, les quelques 35 000 spectateurs attendus à cette nouvelle édition, dotée de 600 000 euros, pourront apprécier les performances de Kent Farrington (USA, 3e par équipe aux Mondiaux 2014), Bertram Allen (IRL, n°10 mondial), Kevin Staut (FRA, vice-champion du monde par équipe), Pénélope Leprévost (FRA, vicechampionne du monde par équipe), Roger-Yves Bost (FRA, champion d’Europe 2013), Simon Delestre (FRA, n°1 mondial, vice-champion du monde par équipe et medaille de bronze au championnat d’Europe 2015)… qui ont d’ores et déjà confirmé leur présence.

CSI 5* de Dinard,

un nouveau rendez-vous avec Rolex

Jeudi 23 juin 2016

Jumping international de Dinard – CSI 5*, du 28 au 31 juillet 2016

« A chaque exploit sa couronne », une accroche en référence aux athlètes de haut niveau devenus les Témoignages de Rolex. Une citation qui pourrait également être associée au Jumping international de Dinard, temple de l’excellence du saut d’obstacles, du 28 au 31 juillet prochains.

Partenaire de plus de 150 manifestations culturelles et sportives, Rolex s’implique dans les sports équestres depuis 1957. C’est donc tout naturellement dans les plus grands concours du monde que l’horloger Suisse a choisi d’apposer sa couronne.

Pour la 2e année consécutive, Rolex est partenaire du Jumping international de Dinard, seul concours français dans son calendrier équestre. Pour sa 105e édition, le CSI 5* breton sera le théâtre de confrontations sportives du plus haut niveau, accueillant une vingtaine de nations, 47 cavaliers et plus d’une centaine de chevaux, à deux semaines des Jeux Olympiques de Rio.

Performances, précision, prestige, des valeurs fortes que partagent Rolex et l’équipe organisatrice du Jumping international de Dinard.
Danièle Mars, Présidente du CSI 5* de Dinard : « C’est une nouvelle fois un grand plaisir et une fierté de compter Rolex parmi nos partenaires. Rolex et le Jumping international de Dinard ont tous deux une histoire et des valeurs proches. Notre événement ne pouvait être associé à une autre marque horlogère de prestige, cela a toujours été une évidence pour moi. »

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-15

Mercredi 13 juillet 2016

Le point presse donné mercredi 12 juillet au Novotel Thalassa de Dinard a officiellement déclenché le compte à rebours du Jumping international (CSI 5*). Danièle Mars (Présidente du concours), Martina Craveia-Schütz (Maire de la Ville de Dinard), Grégory Mars (Directeur sportif du concours) et Frédéric David (FRA, cavalier international) ont ainsi levé le voile sur l’édition 2016.

Martina Craveia-Schütz, Maire de la Ville de Dinard :
Le Jumping international de Dinard s’inscrit désormais comme un « Incontournable » de la saison touristique et sportive. Son importance est d’autant plus marquée en cette année olympique car il sera, comme pour chaque Olympiade, le dernier grand rendez-vous avant l’échéance mondiale. Son rayonnement n’est plus à prouver et je félicite l’équipe organisatrice pour son investissement lors de cette nouvelle édition 2016.

Danièle Mars, Présidente du concours :
2016 marque la 2e édition du CSI 5* du Jumping international de Dinard. Nous aurons la chance cette fois encore d’être les témoins de grands moments de sport avec la présence, notamment, de 7 cavaliers du Top 11 mondial. Une participation de l’élite qui vient conforter la qualité du site, des infrastructures et de l’organisation.
Le concours ne pourrait être proposé sans l’implication de partenaires fidèles ou nouveaux. Ainsi, je tiens à remercier le soutien du C.R.E. Bretagne, du Département Ille et Vilaine, de la Fédération Equestre Internationale, de la Fédération Française d’Equitation, de la Région Bretagne et bien sûr la Ville de Dinard. Parmi les partenaires privés, nous sommes heureux d’accueillir Alvalle, Clean Box, Free Lance, Jean-Baptiste Rautureau, la Laiterie de Montaigu qui nous rejoint cette année, Land Rover Rennes, Le Sabotier, Optima, Renouard, Rolex, Roullier, Suez, les Transports Georgelin, Tropicana. Sans oublier Le Grand Hôtel Barrière, Le Royal Emeraude et le Novotel Thalassa de Dinard qui hébergeront les cavaliers et les acteurs du concours.
En termes de fréquentation, nous attendons environ 15 000 spectateurs pour le Grand Prix dominical et 35 000 spectateurs au total sur les 4 jours. J’en profite pour préciser que le concours est gratuit.

Les Chiffres clés :
– Budget total : 1,2 millions d’euros
– Dotation totale : 560 000 euros, dont 270 000 euros dans Grand Prix de la Ville de Dinard et 92 000 euros dans le Derby Tropicana.
– Valorisation des retombées médiatiques 2015 en valeur publicitaire : plus de 2 millions d’euros
– Diffusion TV 2016 (Derby Tropicana et Grand Prix de la Ville de Dinard) : 80 pays (au 12/07/16)
– Une centaine de bénévoles provenant de toute la France pour renforcer l’équipe organisatrice.

Grégory Mars, Directeur Sportif du concours :
Nous proposons cette année 3 labels : un CSI 1* pour les cavaliers amateurs, un CSI 2* pour les amateurs éclairés et les professionnels, un CSI 5* pour les cavaliers professionnels, et un concours international réservé aux jeunes chevaux de 7 ans.
Le CSI 5*, le plus haut niveau de la discipline, accueillera une quinzaine de nations. Ses 2 temps forts seront le Derby Tropicana du samedi 30 juillet (16h30) et le Grand Prix de la Ville de Dinard du dimanche 31 juillet (14h30).
24 épreuves internationales composent le programme sportif des 4 jours, selon des horaires adaptés au public, mais qui respectent aussi les contraintes liées aux retransmissions télévisées. Notre souhait est que les spectateurs puissent autant profiter du concours que des atouts de la station balnéaire.

Si des stars du saut d’obstacles mondial ont confirmé leurs présences dans le CSI 5* telles : Kent Farrington (USA), Beezie Madden (USA), Bertram Allen (IRL), Denis Lynch (IRL), Marco Kutscher (GER), Laura Renwick (GBR), Simon Delestre (FRA), Kevin Staut (FRA), Pénélope Leprevost (FRA)… nous accueillerons aussi, dans les autres compétitions, quelques personnalités cavalières telles Guillaume Canet, Marina Hands, Iman Perez, Eve Jobs, Hannah Selleck…
Et en cette veille des Jeux Olympiques, je vous annonce d’ores et déjà la présence des cavaliers et des chevaux de l’équipe de France, sélectionnés pour défendre nos couleurs au Brésil. Les chevaux ne participeront pas aux épreuves du CSI 5* (ils seront à Dinard en vue du stage fédéral préolympique) ; certains membres de l’équipe de France concourront donc avec leurs 2e chevaux.

Frédéric David (FRA, région Bretagne), cavalier international :
Le Jumping international de Dinard est un concours mythique. Il est aussi très particulier ne serait-ce que par sa piste en herbe, certainement l’une des plus belles du monde. Lorsqu’on rentre en piste, on a toujours un petit frisson. Non seulement parce que le terrain, très technique, est au cœur d’un écrin de verdure, mais aussi parce que le public est connaisseur et fervent supporter. Avoir le public avec soi, c’est précieux.

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-16

Mardi 12 juillet 2016

Avant que les regards ne se tournent vers le Brésil, c’est en Bretagne, au Jumping international de Dinard, que quelques uns des plus grands noms du saut d’obstacles mondial ont choisi d’affiner leur préparation olympique lors d’une dernière confrontation.

Repris en 2013 par l’association Sport Concept présidée par Danièle Mars, le Jumping international de Dinard, labellisé 5 étoiles depuis 2015, s’annonce une nouvelle fois comme un grand moment de sport de l’été. Pendant 4 jours, 150 cavaliers, 350 chevaux, représentant 25 nations, vont rivaliser dans 24 épreuves réparties selon 4 niveaux de concours (CSI 5*, CSI 2*, CSI 1*, CSI YH), pour une dotation totale de 600 000 euros.

Et comme avant-goût olympique, le Jumping international de Dinard accueillera, hors compétition, l’équipe de France avant son départ en stage.

Jumping international de Dinard (CSI 5*) – du 28 au 31 juillet – Stade du Val Porée
Temps forts : Derby Tropicana, samedi 30 juillet, 16h30 et Grand Prix de la Ville de Dinard, dimanche 31 juillet à 14h30

Entrée gratuite.
Restauration sur place dans le village des exposants.

Derby Tropicana et Grand Prix de la Ville de Dinardretransmis sur beIN SPORTS, Equidia Life
et en Live streaming.

JUMPING INTERNATIONAL DE DINARD : J-17

Lundi 11 juillet 2016

les stars mondiales du saut d’obstacles se retrouvent, du 28 au 31 juillet 2016, sur le mythique stade équestre du Val Porée , situé au coeur de la station balnéaire de Dinard à seulement 15 jours des Jeux olympiques de Rio (du 16 au  9 août).

Avant dernière étape du circuit FFE French Tour, qui réunit les 8 plus importants CSI 5* organisés en France, le Jumping international de Dinard accueillera 150 cavaliers et 350 chevaux représentant près de 25 nations, pour disputer les 24 épreuves du programme.
Si les concurrents de CSI 5* en profiteront pour parfaire leur préparation olympique, les couples cavaliers / chevaux engagés dans les trois autres niveaux de concours (CSI 2*, CSI 1* et CSI YH 7 ans) auront le privilège de se confronter dans les mêmes conditions sportives de haut niveau que les champions en présence, et de fouler la mythique piste en herbe du Val Porée.
Alors que la côte d’Emeraude connaîtra une affluence maximum en cette période estivale, les quelques 35 000 spectateurs attendus à cette nouvelle édition, dotée de 600 000 euros, pourront apprécier les performances de Kent Farrington (USA, 3e par équipe aux Mondiaux 2014), Bertram Allen (IRL, n°10 mondial), Kevin Staut (FRA, vice-champion du monde par équipe), Pénélope Leprévost (FRA, vicechampionne du monde par équipe), Roger-Yves Bost (FRA, champion d’Europe 2013), Simon Delestre (FRA, n°1 mondial, vice-champion du monde par équipe et medaille de bronze au championnat d’Europe 2015)… qui ont d’ores et déjà confirmé leur présence.

CSI 5* de Dinard,

un nouveau rendez-vous avec Rolex

Jeudi 23 juin 2016

Jumping international de Dinard – CSI 5*, du 28 au 31 juillet 2016

« A chaque exploit sa couronne », une accroche en référence aux athlètes de haut niveau devenus les Témoignages de Rolex. Une citation qui pourrait également être associée au Jumping international de Dinard, temple de l’excellence du saut d’obstacles, du 28 au 31 juillet prochains.

Partenaire de plus de 150 manifestations culturelles et sportives, Rolex s’implique dans les sports équestres depuis 1957. C’est donc tout naturellement dans les plus grands concours du monde que l’horloger Suisse a choisi d’apposer sa couronne.

Pour la 2e année consécutive, Rolex est partenaire du Jumping international de Dinard, seul concours français dans son calendrier équestre. Pour sa 105e édition, le CSI 5* breton sera le théâtre de confrontations sportives du plus haut niveau, accueillant une vingtaine de nations, 47 cavaliers et plus d’une centaine de chevaux, à deux semaines des Jeux Olympiques de Rio.

Performances, précision, prestige, des valeurs fortes que partagent Rolex et l’équipe organisatrice du Jumping international de Dinard.
Danièle Mars, Présidente du CSI 5* de Dinard : « C’est une nouvelle fois un grand plaisir et une fierté de compter Rolex parmi nos partenaires. Rolex et le Jumping international de Dinard ont tous deux une histoire et des valeurs proches. Notre événement ne pouvait être associé à une autre marque horlogère de prestige, cela a toujours été une évidence pour moi. »

Jumping International 5* de Dinard

Edition 2016 du Jumping International 5* de Dinard

28 – 31 juillet 2016

Danièle Mars l’avait annoncé, en 2013, dès son arrivée en Bretagne : Dinard allait retrouver ses lettres de noblesse et devenir un rendez-vous incontournable du calendrier international. Parole donnée, engagement tenu !

  • Du 28 au 31 Juillet 2016

    4 jours de compétition
    2 terrains
    24 épreuves

  • 600.000 € de dotation

    5* – 5 rankings
    2* – 2 rankings
    1* invitational
    YH

  • Grand Prix 270.000 €

  • Derby 92.000 €